JIJ #03

Hoi allemaal/ Hi everybody,

Een poosje geleden liet ik al wat JIJ kaartjes zien. Nu heb ik er weer één om te laten zien.
De leuke viooltjes heb ik iets anders gebruikt dan op steel. Omdat het designpapier nog zo'n mooi stukje versiering had rechts onderin heb ik besloten de kaart verder 'kaal' te laten. Anders zie je daar niks meer van. Dat vind ik dan ook weer zonde.

A while ago I showed you 2 card with JIJ on it. They were very floral and with summer colors. This one is so different. I like the colors of the French Roses designpapers So I combined them. In the lower right corner there's a piece of beautiful design so I kept it 'plain' otherwise you won't see it. That's a waste.

Schildpad #02 Voor de andere kersverse opa en oma

Hoi allemaal, Hi everybody,

Daar ben ik weer met een paar schildpadjes.

DIT was de eerste kaart die ik maakte voor mijn ouders. Nu laat ik de kaart zien die ik voor de ouders van Kirsten maakte (mijn schoonzusje). Ook zij zijn nu voor het eerst opa en oma geworden. 

Here I am again with another turtle card. THIS was the first one, made for my parents.

Now I'm showing you the card I made for Kirstens parents (my sister in law). They became grandparents aswell for the first time.

Inmiddels is mijn lieve neefje alweer 1 maand oud. Komende week zou hij geboren moeten worden maar we zijn blij dat hij niet wilde wachten. Alsof hij wist wat voor ellende het nu zou zijn in de ziekenhuizen.

In the meantime it's been a month since his birth. Upcomming week was the due date but he came 5 weeks early. Like he knew that this time is not a nice time to go to a hospital. 

DTCF Lente kleuren

Hoi allemaal/ Hi everbody,

Het is alweer tijd voor een nieuwe uitdaging op het Craftyfriendschallengeblog.

Dit keer is het thema Lente kleuren. Laat je inspireren door de prachte kleuren die de lente ons bied en doe gezellig mee. Onze sponsor is: 

It's time for a new challenge over at the Craftyfriendschallengeblog and the theme is: Spring (colors). We'd love you to use the color scheme. (See below in the post).

Our lovely sponsor is:

Ik mocht werken met deze super schattige dame met haar hondje.

Ik heb de digi én het papier lekker fleurig gehouden in de lente kleuren van het kleurenpalet waar we ons aan houden. Ik heb er verder wel een verjaardagskaart van gemaakt want ik vond die ballonnen daar wel bij passen ;)

I chose to work with this cute lady and her dog. The digi and the design papers are in the colors of the color scheme. Because of the balloons I turned it in to a birthday card aswell :)

Dit is het kleurenpalet/ The color scheme.

Ik hoop dat met jullie alles goed gaat. Hier gaat het goed maar de afgelopen twee weken waren gekkenhuis wat werk betreft. Van volledig begeleiden naar 20u per week niet op school werken als zzp RT'er dus ook geen inkomsten daarvan. Wel 13 kids per week nog thuis begeleiden (eerst met scherpe maatregelen volgens RIVM maar sinds afgelopen maandag volledig online). Gelukkig was ik al 3 jaar bekend met online begeleiden maar gebruikte ik het amper. Nu 100%

Wat een geregel daar bij kwam kijken was niet normaal voor 13 kids. Nu loopt het allemaal zoals ik het wil en kan ik vol goede moed de komende weken in. 

I hope you're doing ok during this Corona times... Stay safe!

I'm doing ok.

I'm working as a independent entrepreneur (remedial teacher). No school is 20 hours less of income per week for the upcomming weeks... But luckily I have also 13 children in my own practice. The past 2 weeks were like crazy. So much to arrange to make the shift from live to 100% online working. Luckily I have already 3 years of experience with online helping kids but I prefer live. Now since last monday it's going the way I want it :) So I keep my head up high and keep going.

Schildpad #01

Hoi allemaal/ Hi everybody,

Vandaag weer een babykaartje want ja... de trotse opa's en oma's verdienden ook kaartjes.
Als eerste laat ik die zien voor mijn ouders. Zij zijn opa en oma geworden van hun eerste kleinkind. Ik zag al best wat leuke kaartjes voorbij komen met de schildpadjes van Eline maar ik wilde zowel opa als oma en de kleine erop.
Today I'm showing you a babycard again... Because the proud new grandparents deserve a lovely card aswell. As first I'm showing you the card for my parents. They became grandparents for the first time.
In the time Liam (my nephew) came to the world at 29.02.2020 I saw on blogs lots of cute turtle cards. But everytime only with 1 big turtle and 1 baby. I wanted to make a card with both grandparents and the baby on it.

Dus heb ik het zo gedaan dat opa en oma naast elkaar staan en het kleintje er aan komt lopen. Ik vind ze zó schattig... Ik ben helemaal verliefd op deze schattige schildpadjes.
Voor oma schildpad heb ik een oogje van het konijntje gebruikt.
Ze waren super content met de leuke kaart!
So I did put grandma behind grandpa so they walk together towards the little one. I think they're so cute... I'm so in love with these cute turtles.
For the granny I used the eye of the bunny collectable by Eline for Marianne Design.
My parents were so content with their card!

Alpaca #04 Liam

Hoi allemaal/ Hi everybody,

Vandaag een speciaal bericht over een speciale dag: op 29.02.2020 is mijn lieve neefje Liam geboren. Hij zou pas rond 1 april zijn opwachting maken maar hij kon niet meer wachten om ons te ontmoeten, het was even schrikken dat hij ruim 5 weken te vroeg geboren werd maar hij en zijn ouders maken het goed. Ze zijn sinds afgelopen maandag thuis gekomen. Wat doen ze het goed, ik ben trots op ze!

Today a special message and special card for a special person: my nephew Liam. He's born 5 weeks before his due date. They came home last monday and doing fine! So proud of my little brother and his girlfriend!

Cyclamen #01

Hoi allemaal/ Hi everybody,

Vandaag wil ik een kaartje met jullie delen omdat ik dat regenachtige winderige weer zó zat was ;) Ik koos dus voor een fleurige kaart die hier nog even in huis staat te pronken bij mijn leuke narcissen voor hij een bestemming krijgt.

Today I'm showing you a colorful and floral card because I was a bit frustrated by all the rain and wind (storms) since january. This card has no destination yet so now it's showing off here in my livingroom ;)

Mijn tante en ik hadden elkaar uitgedaagd om toch op afstand samen te knutselen toen onze knutseldate niet doorging tijdens mijn vakantie. Dit was een vervolg opdracht. We hebben namelijk allebei de cyclamen maar ze had ze al een poosje en nog niet gebruikt dus ik dacht dan ben ik haar stok achter de deur :) Nu ik ze zelf ook heb wil ik natuurlijk ook niet wachten tot halverwege de lente haha.

My aunt and I did challenge eachother 2 weeks ago. To craft together but in our own homes. This was our seccond challenge for eachother. My aunt bought this floral die earlier than I did and I knew she didn't use it yet. A good reason to use it now :) I can't wait untill the spring is over right? ;)

Uitdagingsopdracht: cyclamen en het papier blok: Floral delight. 

Our challenge for eachother: use the floral die and the pretty papers by Marianne Design: Floral delight.

Hier nog even in het klein de foto's van onze vorige uitdaging:

Here our previous challenge results: on the left is my card, on the right is my aunts.

JIJ #02

Hoi allemaal/ Hi everybody,

Vandaag weer eens een JIJ kaartje. Dit kaartje maakte ik voor een vriendinnetje dat ik inmiddels al 3 jaar ken. We hebben elkaar ontmoet op een beurs waar allemaal vrouwelijke ondernemers een stand huurden om onze bedrijven te promoten aan het winkelende publiek. Mocht je het niet weten, mijn bedrijf heet RT praktijk Inzicht en ik begeleid kids tussen de 6-16 met leerproblemen en achterstanden zoals dyslexie. Ook geef ik trainingen in Bewegend leren en Begrijpend lezen aan onderwijsprofessionals. 

Haar bedrijf heet Adem Inzicht en dat schiep direct een band, dat stukje INZICHT ;)

Today another YOU card. This one is for a birthday friend. I know her for 3 years now. I met her on a work-thing where we as entrepeneurs did promote our practices. My remedialteaching practice is called: RTpractice Inzicht (insight) to help children with learning problems.  Her practice is called Breading Insight. So when we found out, we bonded for sure ;)

Zij was pas jarig en dan bezorg ik altijd een leuk kaartje en aangezien januari toch echt zo'n (vind ik dan...) saaie maand is, kon het kaartje wel lekker vrolijk dus vandaar :)

De stans met "van harte" heb ik uit gestanst met dubbelzijdig tape er achter. Hierdoor trok ik het al een beetje krom uit de mal en dat was eigenlijk wel zo leuk om die ronde mal heen te draperen dus daarom niet recht maar gebogen.

So it was her b'day and I always bring her a card. So this time I chose a floral design because I think that january isn't the most floral month of the year ;)

the sentiment 'van harte' is normally straight. It's easy to bend when you get it out of it's die.

JIJ #01

Hoi allemaal/ Hi everybody,

Vandaag ben ik hier met een JIJ kaartje. Mijn tante heeft de leuke JIJ-mal van Karin Joan. Ik zag veel kaarten met alleen een cirkel er achter en vaak rustig papier. Dat vond ik iet-wat-saai dus ik koos fleurige papiertjes bij elkaar. De JIJ letters zijn van een heel oud groot scrapvel dat ik in mijn 'eerste' scrapjaar kocht als één van de eerste mooie papieren en je raad het vast... nu (bijna 9 jaar later) werd het voor het eerst gebruikt, Ik heb er lang genoeg naar kunnen kijken haha.
Today I'm sharing this card with you. It say's YOU are the birthday person (it's YOU). The YOU-die is my aunts. On the internet I saw lots of inspiration with this die and a cirkle die behind it in soft tones. Not as floral as mine :) 
I used designpapers from long ago (The papers in YOU are bought in my first scrap year, nine years ago). All these years I thought it was a waste to use it. Now I thought it was time to use this beautiful paper :)

De kaart heeft nog geen bestemming maar dat komt vast wel snel aangezien ik in het voorjaar ook een hoop jarige heb.
There's no destination yet for this card but I'm sure that won't endure long.