Geslaagd/ Graduated

Hoi allemaal,
Hi everyone,

Hier is mijn tweede post van vandaag!
Here's my second post of today!

Zoek je mijn/ Looking for my: Crafty Friends DT card? Klik/ click HIER/ HERE.


Een vriendin van mij is geslaagd voor haar opleiding Grafisch ontwerper, dus moest ik nog eventjes een kaartje voor haar maken!
A friend of mine is graduated. She's a Graphic designer now.

Naast het solliciteren/ veel extra invallen en een proefles geven had ik daar de afgelopen weken niet veel tijd voor. Maar... nu na goed nieuws (ik ga 3 dagen zwangerschapsvervangingen doen- op een school hier in Alphen- tot in ieder geval januari 2014) kan ik dus lekker aan de kaarten ;)
Next to jobapplying, interviews and extra days of being a substitute AND doing a test lesson (to see if i'm qualified for the job)... I finally have time to make cards again cause now i got a job (from september till january 2014 for at least 3 days (I'll replace 2 women who are on a pregnancy- time out till they'll come back to work).

Hier is de kaart voor mijn vriendin:
Here's my card for my friend:

Het eind resultaat:
The result:

Al het papier komt van de Action (allemaal uit de kartonnen paper pads)
Het witte notitie blaadje is ook van de Action.
De vlaggetjes zijn van de dubbelzijdige vouwblaadjes van de Action)
All the paper comes from a paperpad bought in a store called Action just like the pearls. Only the twine is from a store called Boekenvoordeel.
Het twine is van de Boekenvoordeel en de plakparels zijn weer van de.... JUIST... Action ;)
De pupillen heb ik met zwarte stabilo pen ingekleurd en de geschreven tekst met een paarse fineliner van de Trekpleister.
The text i wrote with a fineliner and the pupuils i colored with a stabilo ballpoint.
Alles zit vast met 3D-kit want met dubbelzijdig tape laat het meteen los i.v.m. het hoge glitter gehalte op het scrappapier!
I adjusted all the parts with 3D kit cause the doublesided tape isn't sticking very well to the papers cause of all the glitters on it!
De mal die ik voor deze uil gebruikt heb is gewoon via google opgezocht onder: "template owl."
The patern for the owl is 1 i googled by searching words: "template owl"
Alleen het buikje heb ik zelf erbij gemaakt!
Only the belly is made by myself.

Deze kaart laat ik meedoen bij:
This card will enter in the following challenges:

• ABC-challenge- Q for quite a few layers (i have 5!).
• HH- alles mag
• Rubysrainbow- Things with wings