DT kaartje voor de nieuwe KIC challenge

Hoi allemaal/ Hi everybody,

Een paar uur later dan ik had gehoopt.. Hier mijn blogpost.
Morgen weer hard aan de slag op school maar net ook (net als al 2 andere dagen in de vakantie) bezig geweest met het voorbereiden van mijn 3 klassen voor de komende week. Dit duurde langer dan verwacht :S maar hier issie!!

A few hours later than planned. Here's my post. Tomorrow back to work but today was also already a day of being very busy for school (like during the holidays, 2 other days).
Prepairing for my 3 classes this week endured longer than I suspected :S but.. here I am now!!

Vandaag gaat er op het KIC blog weer een nieuwe challenge van start.
Dit keer mochten wij een digi van Stampart Design by Kathryne gebruiken voor het thema: Nieuw jaar.

Today there's a new challenge starting over at the KIC blog. This fortnight's theme is New year. We were able to work with digi's from Stampart Design by Kathryne.
Ik koos voor deze/ I chose:
Frosty Friends (click to go to the webshop).

Het gezicht van de sneeuwman is bewerkt met de Copics B000 en B00 voor het ijzige effect.
I used Copics B000 and B00 for the snowmans face to create shades of a frosty snowman.

De sneeuwman met een sneeuwvlok op zijn neus ;)
The snowman with a snowflake on his nose ;)

We hopen toch allemaal stiekem een beetje op de Winterse taferelen die we dit afgelopen jaar rond Kerst hebben gemist in Nederland. 
Ik vind het dan wel echt winters mooi, al hoeft die kou van mij persoonlijk niet zo ;)
Al heb ik er wel baat bij als de insecten zoals wespen en muggen niet de "warme winter" overleven haha want ik ben niet zo dol op ze.
We all sneaky hope here in The Netherlands that there will be some cold and snowy days. I like to see a white winter although I don't like the cold weather LOL.
Eventhough it should be good so not all of the bugs like mosquitos will survive LOL (I'm not fond of them, in case you didn't notice).

Ik heb een witte gelpen en blauwe fineliner gebruikt om de geëmboste stukjes extra accent bij te zetten.
Dit deed ik na het verwijderen uit de mal i.v.m. de te dikke gelpen punt. Die past er niet tussen.
I used a white gelpen and a blue fineliner to give some color to the embossed items on the clock after I removed it from the die cause the point of the white pen is too big.

Challenges:

• Joycrafts- Winter challenge met Joy producten.
• Scrapcardschallengeblog- winterkaart met sneeuwpop
• Cheerfulsketcheschallenge- sketch
• C&S- verborgen tekst

Dit is de sketch van Cheerfulsketchschallenge.. Eigenwijs als ik ben heb ik hem een beetje gespiegeld 0=)

This is the sketch I used. Stubborn as I am, I changed the sketch a bit 0=)

Heel geheimzinnig zit er achter de donkerblauwe label nog een lichtblauwe met een verborgen tekst
Very mysterious: behind the dark blue label there's a lighter one with a hidden message