Hoi allemaal/ Hi everyone,
Hier weer eens een berichtje van mij. Het werd alweer wat stiller hier op mijn blog... Afgelopen week was ik herstellende van COVID-19. Ik heb 4 dagen benauwd gehad maar daarna knapte ik gelukkig redelijk snel weer op. Nu alweer volle bak aan het werk.
Here's a new post by my hand. It's been a while (again). Last week I was recovering from COVID-19 I had troubles breathing for the first 4 days. After that, i recoverd pretty quickly. So after my quarantaine days I crawled behind my latop and started working.
De week voorafgaand was ik heeeeeeeeeeeeerlijk 5 dagen op Schiermonnikoog voor een 3 daagse cursus. Kortom een kleine werkvakantie ;)
The week before I got COVID, I was on a Dutch island called: Schiermonnikoog. I had a 3-days-course (but I stayed longer to combine work and a mini vacation;) I love the best of both: learning and relaxing in a lovely piece of nature).
|
de cursus deed ik om 1 van de eerste 3 train de trainers voor ondersteunend tekenen (bij TOS) te worden |
Deze eerste dag van april is de dag dat er weer een nieuwe uitdaging online komt van Crafty Friends. Het thema is deze keer lente (kleuren). Het kleurenpalet is er ter inspiratie of om jezelf eens lekker uit te dagen.
This first day of the new month is the day to let you know that there's a new challenge over at the Crafty Friends challenge blog. Our theme is spring. We have an inspirational color palet but that's just optional or... to challenge yourself ;) Hop over to the mainblog and see the lovely examples my teamies made.
Ik maakte dit keer een slimline label die ik naar mijn tante stuurde die in de lente jarig is. Ze had een prachtige zonnige dag! (Wat een overgang hè? deze afgelopen dagen vergeleken met het weekend dat nog vers in ons geheugen ligt met al die zonuren... Vandaag gewoon sneeuw!).
I made a slimline big tag for the 3rd time since I bought it. With lovely papers and Dutch spring sentiments ByMarleen for Marianne Design. I don't know what's the weather like in your country but here it's snowing these last 2 days...so weird to see while springflowers and young animals are all around. It's like an error in my mind LOL In my opinion they can't combine ;)
Doe gezellig mee!
Join our challenge!